One truly annoying thing with WordPress is that it doesn’t use the mbstring extensions at its core. I fully realize how big of a task a re-write is in this regard, but considering there are utility functions for just about everything you want to do as a WordPress plugin and/or theme developer, I think this needs to be addressed. Oh, and it’s 2021 by the way.
An issue that quite a few seem to be frustrated about is POST/GET form data handling, and the situation with single and double quotes being “escaped”.
Without further ado, this snippet will “unslash” a string, with support for multibyte characters (there’s no magic here, really):
function x_stripslashes( string $str ) { return( mb_ereg_replace( '[\x{005c}][\x{0027}]', '\'', mb_ereg_replace( '[\x{005c}][\x{0022}]', '"', $str ) ) ); }